1
00:00:03,019 --> 00:00:07,780
Wcześniej w Prawdziwych gospodyniach domowych
Wzgórza Beverly. OK, bęben!

2
00:00:10,220 --> 00:00:14,300
Światła, klaskanie, muzyka i gotowe!

3
00:00:15,580 --> 00:00:18,040
Powiedziała, że ​​to bardzo miłe z twojej strony.

4
00:00:18,340 --> 00:00:19,480
Och, Kathy! Kathy!

5
00:00:19,860 --> 00:00:20,860
Kathy!

6
00:00:21,120 --> 00:00:23,180
Oto Kathy Hilton skupiająca uwagę.

7
00:00:23,520 --> 00:00:24,520
Czy jesteśmy zszokowani?

8
00:00:24,760 --> 00:00:30,220
Nie. Musisz wybrać kogoś innego
czyj to portfel. Myślisz, że jesteś

9
00:00:30,220 --> 00:00:31,800
większy od niej? Myślę, że mój portfel tak.

10
00:00:32,650 --> 00:00:37,130
O co ci z nią chodzi? Moja wołowina z
ją? Masz bardzo różowe okulary.

11
00:00:38,110 --> 00:00:43,650
Widziałeś jego zdjęcia w Grecji
z dziewczyną, która nie ma na sobie ubrania?

12
00:00:44,910 --> 00:00:48,030
Najwyraźniej nie wiedział, że jego zdjęcie jest
zabrano, ale wyglądało na to, że ktoś

13
00:00:48,030 --> 00:00:49,210
celowo robił to zdjęcie.

14
00:00:49,490 --> 00:00:51,230
To nie tak, że to Brad Pitt.

15
00:00:55,310 --> 00:00:58,890
Te wzgórza mają oczy i wszystkie są
wpatrując się we mnie.

16
00:01:00,160 --> 00:01:04,640
Szanuję moje dobre, południowe maniery
stawianie cię na swoim miejscu.

17
00:01:06,240 --> 00:01:10,100
Za długo jestem w grze, żeby zagrać
według cudzych zasad.

18
00:01:12,620 --> 00:01:16,560
W Beverly Hills dużo można kupić za pieniądze, ale
moja niezależność?

19
00:01:17,220 --> 00:01:18,220
Bezcenny.

20
00:01:19,280 --> 00:01:22,720
Przedstawiamy najwspanialszy produkt jaki mam
kiedykolwiek sprzedawany, ja sam.

21
00:01:24,720 --> 00:01:28,020
Mogę wyglądać jak lalka, ale nie zwijaj się
wstaję.

22
00:01:51,470 --> 00:01:54,130
Cześć, kochanie. Spójrz na siebie. Patrzysz
świetnie. Dziękuję. Jak się masz?

23
00:01:54,650 --> 00:01:55,568
Cześć, mamo.

24
00:01:55,570 --> 00:01:56,570
Jak się masz? Cześć.

25
00:01:57,250 --> 00:02:01,210
Powitanie. Dziękuję. Czy chciałbyś
trochę wody? Po prostu to wezmę

26
00:02:01,210 --> 00:02:02,210
w.

27
00:02:03,130 --> 00:02:05,350
Czyż nie wygląda to dobrze? O Boże, wygląda
tak dobrze.

28
00:02:05,550 --> 00:02:09,350
Naleję ci trochę wody. OK, dziękuję
ty. Nie wiem kiedy ostatni raz

29
00:02:09,350 --> 00:02:10,288
Eryka, taka szczęśliwa.

30
00:02:10,289 --> 00:02:14,890
Jakby promieniowała szczęściem. The
dom jest niesamowity.

31
00:02:15,430 --> 00:02:16,430
Całkowita transformacja.

32
00:02:16,990 --> 00:02:20,010
I dosłownie jest dla niej idealny.

33
00:02:21,150 --> 00:02:22,150
Po prostu spójrz.

34
00:02:22,410 --> 00:02:23,410
Dziękuję.

35
00:02:23,470 --> 00:02:26,950
Przyniosłem nam ciasto kawowe. Och, taki jesteś
słodki. I trochę ciasteczek.

36
00:02:31,090 --> 00:02:32,090
Dziewczyna. Oh!

37
00:02:32,550 --> 00:02:34,470
Wsiadaj tutaj. Nigdy tu nie byłeś.

38
00:02:34,810 --> 00:02:37,050
Wejdź. Walczę o
tapeta.

39
00:02:37,410 --> 00:02:38,410
Wejdź. Cześć, kochanie.

40
00:02:38,710 --> 00:02:40,550
Miło cię widzieć. Wsiadaj. Cześć.

41
00:02:41,050 --> 00:02:47,230
Cześć. Dokładnie. OK, to nie jest
koniecznie prezent na parapetówkę, ale

42
00:02:47,310 --> 00:02:48,069
Prezent Łucji.

43
00:02:48,070 --> 00:02:49,070
Co?

44
00:02:49,700 --> 00:02:54,980
Zainspirowało mnie wezwanie Suttona do
wszyscy się zwiążemy.

45
00:02:55,500 --> 00:03:00,320
Pomyślałem więc, że pojedziemy do St. Lucia.

46
00:03:01,580 --> 00:03:04,040
To jest piękne.

47
00:03:04,380 --> 00:03:06,900
Swoją drogą, ta kolorystyka jest naprawdę
dobrze.

48
00:03:07,400 --> 00:03:08,400
To wspaniale.

49
00:03:08,820 --> 00:03:11,160
I dosłownie dla każdej pojedynczej osoby.

50
00:03:11,560 --> 00:03:15,460
Oczywiście te kobiety nie wiedzą, jak to zrobić
zaplanować podróż dla dziewczyny bez żadnego rodzaju

51
00:03:15,460 --> 00:03:22,320
dramat. I uważam, że zasługują na wycieczkę
chodzi o zabawę, zabawę i po prostu

52
00:03:22,320 --> 00:03:23,360
dobrze się bawić.

53
00:03:23,600 --> 00:03:27,220
Pomyślałem: tak. Mój Boże. Dziewczyno, jesteś
będzie wyglądać bombowo.

54
00:03:27,500 --> 00:03:31,580
Wszystko, co pójdzie nie tak w tej podróży
to ich wina, nie moja. Mogę

55
00:03:31,580 --> 00:03:32,580
gwarantuję ci to.

56
00:03:32,700 --> 00:03:35,740
Będzie cały pokaz mody
tam. Prawdziwy pokaz mody.

57
00:03:37,520 --> 00:03:39,780
Nawet nie chciałem tego mówić, ale tak
właśnie wyszedł.

58
00:03:45,280 --> 00:03:47,700
Mhm. To świetne ogórki.

59
00:03:50,220 --> 00:03:51,940
Może nie będę musiał dobrze się odżywiać.

60
00:03:54,880 --> 00:03:56,300
Pavlov nic na mnie nie ma.

61
00:03:58,920 --> 00:04:00,960
Cześć! Dziękuję, dziękuję, dziękuję!

62
00:04:05,740 --> 00:04:07,320
Wierzę, że to mój gość.

63
00:04:08,020 --> 00:04:09,040
Cześć. Cześć.

64
00:04:09,380 --> 00:04:12,020
Wyglądasz jak gwiazda filmowa.

65
00:04:12,380 --> 00:04:13,380
Wyglądasz tak słodko.

66
00:04:13,540 --> 00:04:14,540
Wejdź.

67
00:04:14,670 --> 00:04:18,570
Um, w Internecie mówią, że Kathy jest
modowy zabójca drogowy.

68
00:04:20,510 --> 00:04:21,649
O, Panie.

69
00:04:21,990 --> 00:04:24,570
To znaczy... Och, Kathy! Kathy!

70
00:04:24,990 --> 00:04:26,410
Kathy! Och,

71
00:04:27,350 --> 00:04:29,090
mój Boże. Nie mogę w to uwierzyć.

72
00:04:31,450 --> 00:04:32,450
Oh.

73
00:04:36,990 --> 00:04:39,090
Mam tylko najlepsze intencje.

74
00:04:40,010 --> 00:04:42,930
Widzisz, Dory, rozmawiałeś z nią ostatnio
noc?

75
00:04:43,390 --> 00:04:44,390
Powiedziałem cześć.

76
00:04:46,450 --> 00:04:48,470
Przywitaliśmy się. OK, to wszystko.

77
00:04:50,230 --> 00:04:51,230
Dobra.

78
00:04:51,790 --> 00:04:53,530
Połóżmy Dorit i Sutton na lodzie.

79
00:04:53,850 --> 00:04:55,590
Och, zapomniałem ci powiedzieć. Co?

80
00:04:55,930 --> 00:05:00,470
Więc kiedy jadłem z nią kolację, powiedziałem
do niej: hej, o co ci chodzi

81
00:05:00,470 --> 00:05:04,270
Suttona? Ona jest taka, myślisz, że mam
wołowina z Suttonem? Idę, cóż, tak, ja

82
00:05:04,270 --> 00:05:05,270
myślę, że to jednostronne.

83
00:05:07,720 --> 00:05:11,940
Zjadłem kolację z Garcelle. nie wiem
gdybym ci to powiedział. Powiedziała: Doreen,

84
00:05:12,020 --> 00:05:15,860
wspomniałeś o piciu. Ty
wiem, że jest na tym punkcie wrażliwa. Powiedziałem,

85
00:05:15,900 --> 00:05:20,620
przede wszystkim Garcelle, powitałem ją.
Tego dnia byłem szczęśliwy. Muszę powiedzieć

86
00:05:20,620 --> 00:05:24,000
coś. Muszę cię natychmiast zatrzymać.
Mówisz coś o piciu

87
00:05:24,000 --> 00:05:27,760
i jej reakcję na ciebie
wiesz, jej sprawa.

88
00:05:28,100 --> 00:05:30,400
Przepraszam. A co z tym, co zostało zrobione
ja?

89
00:05:32,720 --> 00:05:33,720
Oh.

90
00:05:33,900 --> 00:05:35,620
Cześć. OK, spójrz.

91
00:05:36,140 --> 00:05:38,920
Sutton i Garcelle nie dają mi żadnych przerw
kiedy przechodziłem przez najniższy poziom

92
00:05:38,920 --> 00:05:42,560
w moim życiu. Nie mieli problemu z rozmową
o procesach sądowych i lekach oraz

93
00:05:42,560 --> 00:05:46,420
picie i wszystkie te zarzuty
rzeczy, prawda? Musisz się dowiedzieć

94
00:05:46,420 --> 00:05:48,740
stosunek leków i napojów.

95
00:05:50,740 --> 00:05:53,080
Słoń za 20 milionów dolarów w pokoju.

96
00:05:53,540 --> 00:05:57,620
Dlaczego gazeta podaje, że 20 milionów dolarów
wszedł do Twojej LLC?

97
00:05:57,940 --> 00:06:03,680
Teraz nagle Sutton chce
współczucie, bo ktoś coś powiedział

98
00:06:03,680 --> 00:06:04,680
ją.

99
00:06:07,119 --> 00:06:09,480
Garcelle konsekwentnie tego broni
zachowanie.

100
00:06:09,800 --> 00:06:13,320
Cóż, rozmawiałem z nią,
a Garcelle broniła się. Powiedziałem,

101
00:06:13,340 --> 00:06:16,180
patrzysz na jej zachowanie z Rose
-przyciemniane okulary.

102
00:06:16,580 --> 00:06:20,920
Powiedziałem, że nie możesz żartować z tego powodu
to samo, co wiesz, że się denerwuje

103
00:06:20,920 --> 00:06:24,640
o. A potem odchodzi, ale może
żartuj na ten temat. Idę, tak, ona potrafi żartować

104
00:06:24,640 --> 00:06:28,640
o tym, ale nie możesz. Nie żartuję
o tym. Więc wtedy jej powiedziałem, powiedziałem:

105
00:06:28,700 --> 00:06:29,960
Dorita, mam do Ciebie pytanie.

106
00:06:30,480 --> 00:06:32,600
Jeśli Sutton dał ci torbę Kelly'ego,

107
00:06:33,480 --> 00:06:39,340
Czy wszystko... Naprawdę chcę...
Możesz być przez to smutny. Wiesz co

108
00:06:39,340 --> 00:06:40,079
powiedziała?

109
00:06:40,080 --> 00:06:43,380
Co? O tak, to by się zmieniło
wszystko. Bylibyśmy najlepszymi przyjaciółmi.

110
00:06:44,680 --> 00:06:45,840
Oczywiście, że tak.

111
00:06:46,980 --> 00:06:53,980
To hipokryzja, gdy mówią, że np.
no cóż, bronisz Dorit

112
00:06:53,980 --> 00:06:58,600
przez cały czas, albo jesteś jej rzecznikiem,
kiedy tu jesteś i się angażujesz

113
00:06:58,600 --> 00:07:02,380
twój. Cały czas od lat, ale
przez lata. Przez lata.

114
00:07:03,070 --> 00:07:06,490
Chociaż, chociaż, czekaj, czekaj, czekaj.
Kiedy jedziemy do St. Lucia, wiesz, że jestem

115
00:07:06,490 --> 00:07:07,590
pracuje nad przydziałem pokoju.

116
00:07:07,990 --> 00:07:11,990
Oh. I tak już wiesz. Trójka
z nas jest razem.

117
00:07:12,290 --> 00:07:15,450
Tak. Mamy naszą willę.

118
00:07:21,270 --> 00:07:23,030
Dorita i ja rozmawiałyśmy o Kyle'u.

119
00:07:23,330 --> 00:07:24,249
Och, zrobiłeś to?

120
00:07:24,250 --> 00:07:27,170
O całej chwili. Ponieważ oni
zachowywali się jak przyjaciele.

121
00:07:27,650 --> 00:07:30,750
Przyjaciele. Najlepsze przyjaciółki lubią się kręcić
sofę jak dawniej.

122
00:07:33,120 --> 00:07:36,440
Wygląda na to, że są zmyślone. Mają
więcej niż zmyślone.

123
00:07:36,860 --> 00:07:37,920
Wow. Tak.

124
00:07:38,320 --> 00:07:44,860
Kyle i Dorit jedzący wołowinę pomagają Suttonowi
i Kyle mają lepsze relacje,

125
00:07:45,060 --> 00:07:49,500
prawda? Bo to jest tak, jak Sutton może teraz
zwiąż się jeszcze bardziej z Kylem. I myślę

126
00:07:49,500 --> 00:07:54,840
to wszystko, czego chce Sutton. Ona chce
bądźcie naprawdę dobrymi przyjaciółmi z Kylem.

127
00:07:55,040 --> 00:07:58,880
Więc Dorit, no wiesz, najwyraźniej to czuje
ją, tak jak my wszyscy, ponieważ...

128
00:07:59,550 --> 00:08:03,970
Przykro jest oglądać zdjęcia swojego byłego
całując się z jakimś dzieckiem.

129
00:08:04,270 --> 00:08:05,510
Nie, przepraszam. Ona nie jest dzieckiem.

130
00:08:05,830 --> 00:08:07,790
Z, no wiesz, młodą osobą dorosłą.

131
00:08:08,990 --> 00:08:15,910
Rozmawialiśmy też o spotkaniu z Kylem
Koncert Morgana. wiesz,

132
00:08:15,910 --> 00:08:18,390
a potem Kyle jest na koncercie Morgana.

133
00:08:19,360 --> 00:08:23,200
na uboczu, a ludzie są
spekulowanie, to taki sposób Kyle’a

134
00:08:23,200 --> 00:08:24,200
z powrotem do Mo?

135
00:08:24,240 --> 00:08:29,120
Cóż, tak. To tylko chwila
że możemy porozmawiać o Mo i tym

136
00:08:29,120 --> 00:08:30,740
incydent.

137
00:08:31,560 --> 00:08:38,059
A jednak widzimy, jak Kyle spędza czas
Morgan na koncercie i nie możemy powiedzieć

138
00:08:38,059 --> 00:08:39,120
cokolwiek na ten temat.

139
00:08:39,780 --> 00:08:40,780
Prawidłowy.

140
00:08:41,140 --> 00:08:42,880
To wydaje się trochę dziwne.

141
00:08:43,799 --> 00:08:46,860
W pewnym sensie chcę szanować jej prywatność.

142
00:08:47,760 --> 00:08:50,040
Sutton zdecydowanie boi się Kyle'a.

143
00:08:50,260 --> 00:08:53,520
Choć mówi, że się nie kłania,
ona się kłania.

144
00:08:54,280 --> 00:08:58,180
Myślę, że to interesujące, że możemy
rozmawiać o Mo, ale nie możemy o tym rozmawiać

145
00:08:58,180 --> 00:08:59,180
Morgana.

146
00:09:00,600 --> 00:09:04,700
Nie możemy powiedzieć: hej, jak tam koncert?

147
00:09:05,000 --> 00:09:06,520
Nie wiedziałem, że idziesz.

148
00:09:07,040 --> 00:09:10,280
Dlaczego nie jesteś na widowni
wszyscy inni?

149
00:09:10,620 --> 00:09:14,740
Myślę, że wprowadzenie do tematu
to, no wiesz, spójrz, hej.

150
00:09:15,980 --> 00:09:21,860
Widzieliśmy, że spędziłeś wspaniały weekend w
naciśnij na koncercie Morgana.

151
00:09:22,100 --> 00:09:23,100
Jak to było?

152
00:09:23,460 --> 00:09:29,620
Nawet tak nie mów. Po prostu to przedstaw
tak i zobacz czy daje

153
00:09:29,620 --> 00:09:31,480
więcej informacji. Dziękuję.

154
00:09:32,800 --> 00:09:33,800
Zbliż się.

155
00:09:35,920 --> 00:09:36,920
Nie mogę.

156
00:09:38,180 --> 00:09:42,440
Próbuję nam to rozrysować
bo nie chcę jej zdenerwować.

157
00:09:44,840 --> 00:09:51,620
Wkrótce... E-mail to sugerował
zatrudniłeś prawnika. Czy chciałeś

158
00:09:51,620 --> 00:09:52,620
rozwód?

159
00:10:35,140 --> 00:10:36,140
Spójrz,

160
00:10:40,280 --> 00:10:41,280
jesteś uroczy.

161
00:10:41,900 --> 00:10:43,160
Przyniosłem ci coś małego.

162
00:10:43,870 --> 00:10:45,010
To na podróż?

163
00:10:45,490 --> 00:10:48,470
Tak. Spójrz, jaki słodki. Wszyscy jesteście ubrani
w górę. I zawsze taki jestem. Nie. Chyba że

164
00:10:48,470 --> 00:10:51,330
Mam imprezę. Jesteś świetny. Patrzysz
piękny. Och, dziękuję. Co ty?

165
00:10:51,330 --> 00:10:54,050
chcesz, żebyśmy byli? No, chodź tutaj.
Zamierzam... To taki ładny pokój.

166
00:10:54,750 --> 00:10:55,629
Marta czy Jesse?

167
00:10:55,630 --> 00:10:58,610
Tak. Nie wiedziałem, że mówisz po hiszpańsku.

168
00:10:58,890 --> 00:11:02,330
Cóż, dorastałem mówiąc po hiszpańsku, ponieważ
kiedy mieszkasz w Los Angeles, wiesz, ja

169
00:11:02,330 --> 00:11:05,690
mieli, no wiesz, ludzi, którzy dla nas pracowali
który zawsze mówił po hiszpańsku. Tak. I

170
00:11:05,690 --> 00:11:06,690
żonaty... Mój mąż jest Meksykaninem.

171
00:11:07,070 --> 00:11:08,210
Wiesz co? Nie wiedziałem tego.

172
00:11:08,590 --> 00:11:09,590
Nie zrobiłeś tego?

173
00:11:09,710 --> 00:11:12,250
Nie. A tak na marginesie, doceniam twoje
tekst.

174
00:11:12,780 --> 00:11:15,960
Kiedy wyszło to zdjęcie i wysłałeś
ten tekst, dziękuję. Słuchaj, jestem tym typem

175
00:11:15,960 --> 00:11:17,140
przyjaciela, jestem gotowy na wojnę.

176
00:11:18,100 --> 00:11:21,180
Musiałem zrobić wszystko, żeby nie dostać się do środka
mój samochód i jedź tutaj.

177
00:11:21,420 --> 00:11:25,820
Kiedy byliśmy w domu Dorit, Kyle to zrobił
punkt, do którego nie próbowałem dotrzeć

178
00:11:25,820 --> 00:11:26,579
też ją znam.

179
00:11:26,580 --> 00:11:32,100
Czuję, że być może zostałem wyróżniony
ponieważ poznałeś ją pierwszy. Ty

180
00:11:32,100 --> 00:11:33,780
że nie masz z góry przyjętych pomysłów.

181
00:11:34,200 --> 00:11:36,420
Twoje czyny mówią co innego.

182
00:11:36,980 --> 00:11:41,340
Więc myślę, że to jest po prostu idealne
dla nas szansa, aby otworzyć się na każdego

183
00:11:42,050 --> 00:11:47,790
To znaczy, kiedy cię poznałem, on to zrobił
właśnie się wyprowadziłem.

184
00:11:48,850 --> 00:11:50,030
Och, rozumiem.

185
00:11:51,890 --> 00:11:53,690
Czuję, że naprawdę dostanę
teraz emocjonalnie.

186
00:11:56,830 --> 00:11:59,670
Nie wiem dlaczego czułam, że tak jest
nadchodzący. Nie chcę tego robić

187
00:11:59,670 --> 00:12:03,070
właśnie teraz. Chcę po prostu móc
wyjaśnić w sposób najbardziej otwarty, szczery

188
00:12:03,070 --> 00:12:08,630
ponieważ chcę, żebyś mnie poznał i
w pewnym sensie wszystko wyjaśnić.

189
00:12:12,520 --> 00:12:16,900
Po prostu, wiesz, sposób, w jaki to zrobiliśmy, był taki,
Wiem, że nie w tradycyjny sposób, ale

190
00:12:16,900 --> 00:12:17,900
Nie byłem gotowy, żeby odejść.

191
00:12:18,360 --> 00:12:19,360
Tak.

192
00:12:19,840 --> 00:12:23,040
Nawet nie wiedziałam, czy o to właśnie mi chodzi
chciałem zrobić. Po prostu pomyślałem, wiesz,

193
00:12:23,040 --> 00:12:26,460
potem w końcu się wyprowadzili.

194
00:12:26,740 --> 00:12:27,740
Tak.

195
00:12:31,040 --> 00:12:37,100
Kiedy w końcu powiedział, mam zamiar się ruszyć
na zewnątrz, to było dziwne. To było jak, wow,

196
00:12:37,320 --> 00:12:38,580
to się naprawdę dzieje.

197
00:12:39,660 --> 00:12:42,720
I myślę, że ta część mnie by to zrobiła
byłeś szczęśliwy, po prostu, och, cóż, po prostu żyjesz

198
00:12:42,720 --> 00:12:46,360
w twoim pokoju, a ja będę mieszkać w swoim pokoju
i po prostu robimy swoje, tzn

199
00:12:46,360 --> 00:12:47,360
po prostu nierealne.

200
00:12:48,380 --> 00:12:51,120
Więc nie.

201
00:12:53,240 --> 00:12:59,220
Mam coś w rodzaju śmiesznego, ale nie do końca
śmieszne, ale może chorobliwe, ale na marginesie.

202
00:13:00,440 --> 00:13:05,920
Więc, wiecie, Piotr umarł, kiedy żyła Lael
cztery. A my zostaliśmy rozdzieleni zanim on

203
00:13:05,920 --> 00:13:06,920
zachorował.

204
00:13:09,400 --> 00:13:11,920
Poproś go o rozwód. Nie chciałam go
być na mnie zły. Nie chciałem być

205
00:13:11,920 --> 00:13:15,260
zły facet. Tak. Powiedziałem tylko: bądźmy
rozdzieleni, a my to rozwiążemy, ty

206
00:13:15,260 --> 00:13:21,340
wiedzieć? A potem pewnego dnia podchodzę do
podnieś Laela, a tam była ta kobieta

207
00:13:21,340 --> 00:13:22,340
tam.

208
00:13:22,980 --> 00:13:28,280
A potem, kiedy dowiedzieliśmy się, że jego
rak był w fazie terminalnej, przyszedłem

209
00:13:28,280 --> 00:13:33,300
pewnego dnia, a ona była, wiesz,
głaszcząc go po głowie i jakby dając mu

210
00:13:33,300 --> 00:13:35,100
te bardzo czułe pocałunki.

211
00:13:36,720 --> 00:13:37,880
I dziewczyno, straciłem rozum.

212
00:13:38,730 --> 00:13:40,250
Pomyślałem: zabierz stąd tę sukę.

213
00:13:41,570 --> 00:13:42,570
Wow.

214
00:13:42,950 --> 00:13:47,770
Rozumiem, gdzie jest Kyle, ponieważ
ból związany z zobaczeniem kogoś, kogo masz

215
00:13:47,770 --> 00:13:51,070
Zbudowałem życie, ruszając dalej, jest inne
Coś jeszcze.

216
00:13:51,750 --> 00:13:55,310
Trudno pojąć, że to możliwe
żeby to zrobili.

217
00:13:57,450 --> 00:14:00,830
Wiesz, najwyraźniej nie kochałem
widząc to. I to jest jak...

218
00:14:01,400 --> 00:14:05,180
Czuje się wystarczająco źle i tak jest. Znam go
czuje się okropnie. Znam go wystarczająco dobrze

219
00:14:05,180 --> 00:14:06,180
to wiedzieć. Ale dlaczego?

220
00:14:06,420 --> 00:14:09,420
Co to jest? Bo on czuje się tak, jak ty
zawstydzony? Co to jest?

221
00:14:10,120 --> 00:14:15,040
Nie chciałby mnie w żaden sposób skrzywdzić
albo nasze dziewczyny.

222
00:14:17,240 --> 00:14:19,240
Ale kiedy wszyscy powinniście ruszyć dalej?

223
00:14:20,620 --> 00:14:23,600
Jesteśmy rozdzieleni. Nie jesteśmy rozwiedzeni.
Złożyliśmy pozew o rozwód.

224
00:14:23,840 --> 00:14:27,060
Prawidłowy. Jak długo myślisz, że możesz to zrobić
to lub być w tym?

225
00:14:27,600 --> 00:14:28,600
Dobrze...

226
00:14:30,300 --> 00:14:33,140
Mam wrażenie, że to zmieniło sytuację
zdjęcie, szczerze mówiąc. Zdjęcie!

227
00:14:33,660 --> 00:14:36,260
To zmieniło sytuację.

228
00:14:36,860 --> 00:14:37,860
Tak.

229
00:14:38,640 --> 00:14:44,260
To znaczy, zamierzam przeprowadzić rozmowę
z nim, ale myślę... Hmm.

230
00:14:45,060 --> 00:14:48,760
Myślę, że to po prostu daje mi na to pozwolenie
ruszyć do przodu z tym, co muszę zrobić.

231
00:14:49,960 --> 00:14:50,960
Tak, tak.

232
00:14:51,720 --> 00:14:55,420
Więc po raz pierwszy widzicie każdego z nich
inne od... Jesteśmy w Europie.

233
00:14:56,260 --> 00:14:57,260
Mhm!

234
00:14:58,240 --> 00:14:59,240
Ha!

235
00:15:00,250 --> 00:15:02,090
Chcesz do nas dołączyć? zrobiłbym to.

236
00:15:07,450 --> 00:15:07,870
Dziękować

237
00:15:07,870 --> 00:15:15,070
Ty.

238
00:15:26,750 --> 00:15:27,750
Świetne myślenie.

239
00:15:29,220 --> 00:15:30,560
Cześć. Witam, witam.

240
00:15:33,800 --> 00:15:35,080
Jak się masz? Cześć.

241
00:15:41,040 --> 00:15:42,040
Jak się masz?

242
00:15:42,720 --> 00:15:46,000
To trochę dziwne, ale... Tak, cóż,
życie jest dziwne.

243
00:15:46,240 --> 00:15:51,040
Na szczęście pochyliłeś się i dałeś mi
pocałunek.

244
00:15:51,240 --> 00:15:51,999
Dlaczego miałbym tego nie robić?

245
00:15:52,000 --> 00:15:53,000
Nie wiem.

246
00:15:53,400 --> 00:15:54,400
Chcesz przybić piątkę?

247
00:15:55,820 --> 00:15:58,260
Pika i ja zostaliśmy teraz rozdzieleni
trzy miesiące.

248
00:15:59,080 --> 00:16:01,680
Czy mogę się napić? Och, nie piję.
Jest problem.

249
00:16:02,260 --> 00:16:07,120
To, co myślałem, że będzie
polubowne rozstanie zamieniło się w trzy

250
00:16:07,120 --> 00:16:10,860
najgorszego rodzaju kolejki górskiej I
mogłem sobie wyobrazić.

251
00:16:11,160 --> 00:16:13,180
Rozmawiamy jakieś pięć razy dziennie.

252
00:16:13,680 --> 00:16:15,240
Wiem, ale nie zrobimy tego.

253
00:16:16,420 --> 00:16:19,100
Mieliśmy czterogodzinną sesję terapeutyczną.

254
00:16:19,400 --> 00:16:20,840
Cztery? Cztery godziny?

255
00:16:21,120 --> 00:16:24,500
Wyrzuca, dlatego chcę
rozwód. NIE!

256
00:16:24,740 --> 00:16:27,400
Myślę, że jest bardzo dobrym ojcem. Czy jestem?
prawda?

257
00:16:28,160 --> 00:16:29,160
Zło.

258
00:16:30,880 --> 00:16:36,100
Cóż... nie mam pojęcia, czego się spodziewać
dziś wieczorem.

259
00:16:36,620 --> 00:16:40,040
Cześć, jak się masz? Jestem dobry, jestem dobry.

260
00:16:40,360 --> 00:16:41,780
Jakie masz mocktaile?

261
00:16:42,120 --> 00:16:44,940
Nie mamy menu na makiety. Może
robisz fałszywego Negroni?

262
00:16:45,200 --> 00:16:46,420
Mogę to dla ciebie zrobić, tak.

263
00:16:46,800 --> 00:16:49,360
Poproszę fałszywego Negroni.

264
00:16:49,840 --> 00:16:50,940
Belvedere z sodą klubową.

265
00:16:51,200 --> 00:16:54,020
Cytryna wciśnięta naprawdę dobrze. Będę
zaraz z tym wróć.

266
00:16:54,680 --> 00:16:56,660
Naprawdę miło mi to słyszeć
wykonując tę pracę.

267
00:16:57,230 --> 00:16:59,130
Pracowałeś nad sobą jako
cóż, prawda?

268
00:16:59,470 --> 00:17:04,230
Tak i mam wrażenie, że mam szeroko otwarte oczy
otwarte po raz pierwszy od bardzo dawna

269
00:17:04,230 --> 00:17:05,230
czas.

270
00:17:06,109 --> 00:17:07,430
Dziękuję, kochanie. Absolutnie.

271
00:17:07,930 --> 00:17:11,690
Nie chcę błędnie zinterpretować tego, co mówisz
masz na myśli szeroko otwarte oczy.

272
00:17:11,910 --> 00:17:15,510
Mam na myśli, jak, ostatnie kilka miesięcy,
coś się w Tobie zmieniło.

273
00:17:17,000 --> 00:17:20,900
Za pierwszym razem wszystko zaczęło się układać
źle, lub kiedy rozmawialiśmy o

274
00:17:21,119 --> 00:17:22,460
i powiedziałem: biorę to mieszkanie.

275
00:17:22,720 --> 00:17:27,780
Jednym z istotnych problemów w naszym
małżeństwo było twoim problemem kontroli.

276
00:17:28,060 --> 00:17:33,460
I byłem ja, oddzielony i mniej
niż za kilka tygodni, dyktujesz

277
00:17:33,460 --> 00:17:35,480
gdzie będę mieszkać.

278
00:17:36,380 --> 00:17:41,200
I to w kontekście mojej wiedzy
że jesteś w naszym domu.

279
00:17:46,140 --> 00:17:49,160
W moim życiu, tak pokornie, jak nigdy dotąd.

280
00:17:49,980 --> 00:17:54,060
I wyglądało to na proces zatwierdzania
przez co nie chciałam przechodzić. Ty

281
00:17:54,060 --> 00:17:56,540
faktycznie rozmawiałem na temat
mieszkanie.

282
00:17:56,780 --> 00:17:58,760
Nie, ale nie chciałam tego mieć
rozmowa o mieszkaniu. To jest

283
00:17:58,760 --> 00:18:00,360
punkt. No cóż, o to mi właśnie chodzi.

284
00:18:02,720 --> 00:18:05,760
Cześć chłopaki. Przepraszam, że przeszkadzam. Czy ty
chcesz iść dalej i włożyć trochę jedzenia?

285
00:18:06,180 --> 00:18:07,460
Sushi i ja dostaniemy Cezara.

286
00:18:07,740 --> 00:18:09,440
Może zrobię pikantnego Cezara.

287
00:18:09,720 --> 00:18:10,720
Dziękuję. Absolutnie.

288
00:18:10,820 --> 00:18:15,740
Wyraźnie mamy odmienne poglądy, ale
chciałbym wiedzieć co...

289
00:18:15,820 --> 00:18:21,780
skłoniło mnie do wysłania tego długiego e-maila, który mnie powalił
z moich stóp.

290
00:18:22,700 --> 00:18:26,820
Co w nim jest? Co było napisane? Po prostu
finansów i przestanę płacić

291
00:18:26,820 --> 00:18:29,380
i będziesz za to odpowiadać.
Dokąd z tym zmierzamy?

292
00:18:29,640 --> 00:18:30,700
Kochanie, to rozwód.

293
00:18:31,320 --> 00:18:35,960
Czy naprawdę chcesz zacząć dyskusję
tylko część tego e-maila? Nie, nie jestem

294
00:18:35,960 --> 00:18:40,700
skończony. Bo to było podsumowanie
jak się dzięki tobie poczułem i jakie życie

295
00:18:40,700 --> 00:18:42,760
potencjalnie wyglądać, jeśli tego nie zrobimy
rozwiązać to.

296
00:18:44,430 --> 00:18:49,350
Powód, dla którego poprosiłem Cię o zatrzymanie pliku A
prawnik próbował spróbować

297
00:18:49,350 --> 00:18:52,930
komercyjna, rozsądna rozmowa
bo nie mogliśmy się porozumieć.

298
00:18:52,930 --> 00:18:53,930
sprowadzić kilku ekspertów.

299
00:18:53,990 --> 00:18:57,530
Powtarzałem ci, że musimy
komunikować się.

300
00:18:58,670 --> 00:19:02,650
Chciałem komunikować się w sposób cywilny
ludzie. Dziękuję. Mógłby mieć jeden z

301
00:19:02,650 --> 00:19:03,549
razem.

302
00:19:03,550 --> 00:19:08,210
W porządku, przejdźmy dalej. Więc
e-mail sugerował, że zachowałeś plik a

303
00:19:08,210 --> 00:19:13,270
prawnik, a ty byłeś 100 kroków przed nami
ja. Zrobiłeś to?

304
00:19:13,980 --> 00:19:14,980
W dowolnym momencie.

305
00:19:17,540 --> 00:19:18,960
Chcesz rozwodu.

306
00:19:31,580 --> 00:19:36,900
Więc zatrudniłeś prawnika i zostałeś
100 kroków przede mną.

307
00:19:38,340 --> 00:19:41,340
Czy w którymkolwiek momencie.

308
00:19:42,540 --> 00:19:43,540
Chcesz rozwodu.

309
00:19:47,220 --> 00:19:50,760
Uważam, że niestety tak jest
co kończy małżeństwo. Wierzę w to

310
00:19:50,760 --> 00:19:53,120
zamiast wydobywać ze mnie to, co najlepsze,
możesz wydobyć ze mnie to, co najgorsze.

311
00:19:54,440 --> 00:19:59,800
Rzeczywistość jest taka, że ​​musimy być współrodzicami i
musimy zachować miłość, życzliwość i

312
00:19:59,800 --> 00:20:04,140
musimy popracować nad naszym związkiem i
sprawić, że wrócimy. Wiesz,

313
00:20:04,180 --> 00:20:06,280
jesteś moim najlepszym kumplem, prawda? Okres.

314
00:20:09,130 --> 00:20:12,670
Musimy ponownie odnaleźć tę przyjaźń.
Straciliśmy to, prawda?

315
00:20:16,730 --> 00:20:23,710
Masz na myśli, Dorit i ja?
spróbuję przepracować pewne rzeczy,

316
00:20:23,750 --> 00:20:25,330
ale czy jest rozwód?

317
00:20:25,910 --> 00:20:26,910
Nie wiem.

318
00:20:29,230 --> 00:20:34,110
Nie wiesz co? Nie wiem
czy się rozwiedziemy, to nasza przyszłość. I

319
00:20:34,110 --> 00:20:35,110
wiedzieć.

320
00:20:35,510 --> 00:20:38,190
W tej chwili siedzisz tutaj i ty
pomyśl, nie masz...

321
00:20:38,410 --> 00:20:39,410
szansa, prawda?

322
00:20:39,470 --> 00:20:41,610
Ale kto wie? Chcę tylko trochę jasności.

323
00:20:41,930 --> 00:20:42,689
To wszystko.

324
00:20:42,690 --> 00:20:44,250
Próbuję ci odpowiedzieć. Proszę.

325
00:20:45,670 --> 00:20:52,450
Dobra. Zatem to, co będzie dalej, jest nasze
podróż, aby ponownie zostać przyjaciółmi, prawda?

326
00:20:52,450 --> 00:20:53,450
mnie, to będzie następne.

327
00:20:54,530 --> 00:20:58,010
Jeśli usiądziemy tutaj za sześć miesięcy i
mówimy: wiesz co? Udało nam się

328
00:20:58,010 --> 00:21:01,610
żeby to zrobić, Dorit. Mamy dzieci.
Jesteśmy lepszymi przyjaciółmi i jesteśmy lepsi

329
00:21:01,610 --> 00:21:04,190
bycie żonatym. Wtedy nas nie będzie
żonaty, prawda?

330
00:21:06,920 --> 00:21:10,220
Nie czuję w sercu tego, czego chciałam
rozwód, ale to nie ja jestem w to zaangażowany

331
00:21:10,220 --> 00:21:12,840
kontrola. Prawdę mówiąc, PK dzwoni
strzały.

332
00:21:13,320 --> 00:21:15,860
Wow, ciężko pracujesz, koleś.

333
00:21:17,280 --> 00:21:18,620
W porządku, możemy już iść do domu?

334
00:21:18,920 --> 00:21:19,920
Dobra.

335
00:21:30,000 --> 00:21:31,020
W porządku, to ładne.

336
00:21:31,220 --> 00:21:32,220
Dobra.

337
00:21:32,440 --> 00:21:34,680
Pospiesz się, zanim Keely tu dotrze.

338
00:21:35,790 --> 00:21:37,650
OK, pozwól mi przynieść kieliszki do wina.

339
00:21:39,010 --> 00:21:40,630
To jest dźwięk kryształu.

340
00:21:46,450 --> 00:21:48,690
O, Panie. Ktoś został zaatakowany przez
roślina.

341
00:21:49,470 --> 00:21:50,470
Ach!

342
00:21:53,450 --> 00:21:54,730
Cześć, kochanie. Och.

343
00:21:55,190 --> 00:21:56,470
OK, cóż, mam deser.

344
00:21:56,730 --> 00:21:58,490
Bardzo dobry. I? Jakiś filet -o.

345
00:21:58,730 --> 00:22:02,290
Och, zgadza się. Tak, trochę filetu -o.
Czuję się tym trochę zdenerwowany.

346
00:22:02,780 --> 00:22:06,080
Lael i Keely tak naprawdę tylko byli
wokół siebie w towarzystwie

347
00:22:06,080 --> 00:22:08,480
ludzie. Nigdy nie graliśmy jeden na jednego
czas.

348
00:22:08,760 --> 00:22:09,499
Hej, hej.

349
00:22:09,500 --> 00:22:11,800
Cześć. Ładnie Pan wygląda. Dziękuję. Ty też.

350
00:22:12,020 --> 00:22:13,220
Tak, tak, tak. Dostałem notatkę.

351
00:22:13,460 --> 00:22:15,500
Och, wiem. Wy dwoje do siebie pasujecie.
Dostałem notatkę.

352
00:22:16,000 --> 00:22:19,980
Ale sprawy toczą się naprawdę szybko
z Keely i mną, jak z prędkością

353
00:22:19,980 --> 00:22:22,020
światło. A Lael wróciła tutaj, w
kambuz.

354
00:22:22,320 --> 00:22:24,080
Och, czy to dla mnie? Dziękuję.

355
00:22:24,500 --> 00:22:29,100
Dlatego potrzebuję jej, żeby towarzyszyła mi w tej podróży
i poznaj trochę Keely'ego

356
00:22:29,100 --> 00:22:31,240
lepiej. Pierwszy raz cię spotkałem
Ghana, prawda?

357
00:22:31,500 --> 00:22:34,700
Tak. OK, kiedy pojawiłem się w Ghanie,
co o tym myślałeś?

358
00:22:35,080 --> 00:22:38,340
Czy to było w stylu: ach, on wydaje się fajny, czy ty
byli po prostu szczęśliwi? O nie.

359
00:22:39,020 --> 00:22:40,540
Nie, wydawało mi się, że jest fajny.

360
00:22:42,140 --> 00:22:43,860
Jestem trochę zaniepokojony.

361
00:22:44,320 --> 00:22:45,320
Jestem naprawdę podekscytowany.

362
00:22:46,200 --> 00:22:49,720
Tak, ale bardziej niż cokolwiek innego
zobacz jak to idzie.

363
00:22:50,680 --> 00:22:52,160
Och, dziękuję, kochanie. Proszę bardzo.

364
00:22:52,660 --> 00:22:53,840
Dziękuję.

365
00:22:54,100 --> 00:22:55,100
Cóż, wygląda smakowicie.

366
00:22:55,620 --> 00:22:56,599
Chcesz trochę?

367
00:22:56,600 --> 00:22:58,180
Tak, nie mam nic przeciwko serwowaniu.

368
00:22:58,400 --> 00:22:59,800
Dobra. Proszę, weź to.

369
00:23:05,680 --> 00:23:06,940
Czy mogę zadać ci pytanie?

370
00:23:07,780 --> 00:23:08,780
Mhm.

371
00:23:08,820 --> 00:23:12,860
Czy myślicie, że chcielibyście,
zamieszkajcie razem, jakby przed wami

372
00:23:12,860 --> 00:23:13,860
ożenił się?

373
00:23:18,060 --> 00:23:22,260
Cóż, to trudne pytanie, ponieważ
czy mieszkałem z kimś wcześniej

374
00:23:22,260 --> 00:23:23,260
małżeństwo? Tak.

375
00:23:23,560 --> 00:23:30,040
Ale myślę, że w tym przypadku tak bym zrobił
prawdopodobnie poczekaj, aż

376
00:23:31,200 --> 00:23:34,760
jakby, może były zaręczyny i
Chciałbym...

377
00:23:35,379 --> 00:23:37,540
ty i ona, żeby porozmawiać
pierwszy.

378
00:23:38,200 --> 00:23:42,780
Myślicie, że chcielibyście się ruszyć?
tutaj albo przenieść się do San Diego albo,

379
00:23:42,840 --> 00:23:44,740
jak spotkać się gdzieś pośrodku lub,
jak coś nowego?

380
00:23:45,500 --> 00:23:50,760
Łatwiej byłoby mi odebrać,
dobrze, i podejdź tutaj, ale zatrzymam swoje

381
00:23:50,760 --> 00:23:51,760
dom w San Diego.

382
00:23:52,500 --> 00:23:53,520
Co wolisz?

383
00:23:54,380 --> 00:23:55,500
Wolałbym tu zostać.

384
00:23:55,860 --> 00:24:00,220
To znaczy, ponieważ, nawet jeśli wy
pobraliśmy się jakieś jutro i tak zrobiliśmy

385
00:24:00,220 --> 00:24:03,680
żebym się gdzieś przeprowadził, wtedy bym to zrobił
do, jak...

386
00:24:03,980 --> 00:24:07,960
wiesz, zaadaptuj się do nowego liceum i
rzeczy i, na przykład, zdobyć nowych przyjaciół.

387
00:24:08,360 --> 00:24:11,540
Tak, nie chciałbym cię wykorzenić. ja
wiedzieć, jak ważna jest przyjaźń,

388
00:24:11,840 --> 00:24:12,880
oczywiście relacje.

389
00:24:13,320 --> 00:24:15,480
Czy chcielibyście mieć kilkoro dzieci?
czy po prostu jeszcze jedno?

390
00:24:18,400 --> 00:24:20,340
W porządku, wezmę łyk
wino, właśnie tam.

391
00:24:21,240 --> 00:24:22,940
Jestem bardzo dumny z Laela.

392
00:24:23,160 --> 00:24:29,600
Mój Boże, ona pyta o wszystko
pytania, że byłem trochę

393
00:24:29,600 --> 00:24:32,300
aby uzyskać odpowiedź.

394
00:24:32,680 --> 00:24:37,240
Chciałabym mieć kilkoro dzieci, ale
oczywiście wszystko zależy od twojej mamy

395
00:24:37,240 --> 00:24:39,240
zdrowie. Bierzemy to pojedynczo.

396
00:24:39,700 --> 00:24:44,200
Wiem, że to może być trudne pytanie,
ale jak myślisz, jak szybko, na przykład,

397
00:24:44,200 --> 00:24:49,660
chcielibyście, na przykład, dostać
żonaty i, powiedzmy, mieć dziecko? Twoja mama,

398
00:24:49,660 --> 00:24:56,200
ucieleśnia esencję kogoś, kto ja
moim zdaniem zaszczepiłoby wspaniałe wartości.

399
00:24:56,940 --> 00:25:01,400
Dziękuję. Bardzo to doceniam
dużo. Tak. Więc zapomniałem.

400
00:25:01,980 --> 00:25:03,000
Jakie było pytanie.

401
00:25:04,440 --> 00:25:07,940
Ale to jest w porządku. Podoba nam się odpowiedź,
chociaż. Podoba nam się odpowiedź. Odpowiedź

402
00:25:07,940 --> 00:25:08,940
świetnie. Odpowiedź jest świetna.

403
00:25:09,160 --> 00:25:12,260
Pozwól, że ci coś powiem. Mój spóźniony
mąż był świetnym tatą.

404
00:25:12,680 --> 00:25:19,320
Uwielbiał Laela i był olbrzymem
w jej życiu i w jej umyśle

405
00:25:19,320 --> 00:25:20,620
ten cały czas.

406
00:25:21,060 --> 00:25:26,420
Więc nikogo do tego nie przyprowadziłem
spotkać się z nią, bo po prostu o tym nie myślałem

407
00:25:26,420 --> 00:25:27,420
mogli się zmierzyć.

408
00:25:28,500 --> 00:25:29,500
I Keeley to robi.

409
00:25:35,150 --> 00:25:36,150
Nadchodzi.

410
00:25:36,510 --> 00:25:41,390
Imprezowałem tylko przez pięć nocy
25 nocy, które spędziłem. Jestem bardzo twardy

411
00:25:41,390 --> 00:25:42,390
wierzyć.

412
00:25:42,410 --> 00:25:43,410
Obiecuję.

413
00:26:01,230 --> 00:26:04,310
Czuję się teraz bardzo zmęczony. Psy się obudziły
wstaję.

414
00:26:04,730 --> 00:26:05,549
Tak wcześnie.

415
00:26:05,550 --> 00:26:06,550
O której godzinie?

416
00:26:07,230 --> 00:26:09,490
Jak godzina 17:00. 5? To takie brutalne.

417
00:26:09,850 --> 00:26:12,710
Ja wiem. Zaczynam być zmęczony około 9:00 i
pobudka o 8 z powodu Europy.

418
00:26:13,130 --> 00:26:14,230
Nadal jestem w tym czasie.

419
00:26:14,470 --> 00:26:15,470
Cześć, tato.

420
00:26:15,550 --> 00:26:18,290
Cześć. O mój Boże. Pies urósł i to bardzo.

421
00:26:18,490 --> 00:26:19,490
Ja wiem.

422
00:26:19,890 --> 00:26:20,890
Jesteś gorący.

423
00:26:21,010 --> 00:26:23,210
Nie widziałem cię od tego czasu. Dlaczego taki jesteś
gorąco, tato?

424
00:26:23,470 --> 00:26:24,429
Twoja podróż.

425
00:26:24,430 --> 00:26:26,050
Jak się masz? Dobry. Jak się masz?

426
00:26:26,570 --> 00:26:31,190
Widząc to zdjęcie Mo, pomyślałem: OK.

427
00:26:32,750 --> 00:26:36,130
Sytuacja się zmieniła i nie wiem
jak teraz będzie się wobec mnie zachowywał.

428
00:26:36,370 --> 00:26:37,970
Wracam do swojego pokoju. Kocham cię.

429
00:26:38,290 --> 00:26:39,290
Ja też cię kocham.

430
00:26:40,030 --> 00:26:42,270
Nie wiem, co to za związek.

431
00:26:42,690 --> 00:26:48,850
Nie wiem, czy to przejściowa sprawa
albo coś poważnego, a wiem, jak to jest z kobietami

432
00:26:48,850 --> 00:26:49,850
są.

433
00:26:50,070 --> 00:26:51,250
Jak minęła Twoja podróż?

434
00:26:53,090 --> 00:26:54,090
To było miłe.

435
00:26:54,550 --> 00:26:58,370
Wiele uzdrowisk, wiele uzdrowień dźwiękowych,
uzdrowienie duchowe.

436
00:26:59,550 --> 00:27:01,410
Imprezowałem tylko pięć nocy.

437
00:27:02,380 --> 00:27:04,680
z 25 nocy, które spędziłem. To jest
bardzo trudno w to uwierzyć.

438
00:27:05,480 --> 00:27:11,300
A tak przy okazji, wiesz, że Mo jest
próbuję namówić PK, mojego męża, na wyjazd

439
00:27:11,300 --> 00:27:13,020
Centropa. Centropa.

440
00:27:13,260 --> 00:27:16,640
Ja wiem. Więc teraz chce przeciągnąć mój
męża do swojego wolnego stylu życia?

441
00:27:17,100 --> 00:27:18,100
Oh!

442
00:27:18,760 --> 00:27:19,760
Obiecuję.

443
00:27:22,220 --> 00:27:26,500
To jest bardzo niezręczne. Oboje wiemy co
oboje myślimy.

444
00:27:27,160 --> 00:27:30,840
Um, i tyle. I co z tego
robię?

445
00:27:31,530 --> 00:27:36,770
Mam wrażenie, że bardzo się rozprasza
nie musi się ze mną zadawać.

446
00:27:38,210 --> 00:27:41,550
To była niezręczna podróż, bo ty
wiem, to był pierwszy raz, kiedy tam poszłam

447
00:27:41,550 --> 00:27:43,670
bez, no wiesz, rodziny.

448
00:27:44,230 --> 00:27:49,890
Wiesz, chciałem to zrobić i ja, ty
wiem, chciałem być sam i wziąć

449
00:27:49,890 --> 00:27:53,570
korzyść, wiesz, widząc co to
wygląda i po prostu bądź, wiesz, uciekaj

450
00:27:53,570 --> 00:27:56,310
wokół i podejmuj decyzje, wiesz,
ostatnia chwila.

451
00:28:12,650 --> 00:28:13,650
Nie wiem.

452
00:28:15,890 --> 00:28:16,890
Tak.

453
00:28:21,970 --> 00:28:26,310
Wiesz, oczywiście Mykonos, ty
wiesz, sfotografowano mnie, wiesz, w

454
00:28:26,310 --> 00:28:27,310
lotnisko.

455
00:28:27,370 --> 00:28:31,990
Wiesz, że nigdy nie chciałbym tego zrobić
cokolwiek celowego, co mogłoby cię skrzywdzić

456
00:28:31,990 --> 00:28:32,990
albo dzieci.

457
00:28:33,870 --> 00:28:39,850
Naprawdę mi przykro, że cię zraniłem
ty. Nigdy nie chciałbym cię skrzywdzić

458
00:28:39,850 --> 00:28:40,850
cel.

459
00:28:42,800 --> 00:28:46,800
Wiem, że nigdy byś tego nie zrobił
cel. Wiem, że nie wiedziałeś

460
00:28:46,800 --> 00:28:48,000
robiono ci zdjęcie.

461
00:28:49,220 --> 00:28:51,220
Nie wiem, czy ta druga osoba
nie wiedziałem tego.

462
00:28:52,880 --> 00:28:55,180
Ale oczywiście trudno to zobaczyć.

463
00:28:55,920 --> 00:28:56,920
Tak.

464
00:28:57,580 --> 00:29:00,600
Ale jesteśmy rozdzieleni.

465
00:29:01,980 --> 00:29:06,800
I wolno nam robić w nim, co chcemy
tym razem.

466
00:29:08,000 --> 00:29:09,900
To dziwne, wiesz? Oczywiście.

467
00:29:12,910 --> 00:29:13,910
Dostać za swoje?

468
00:29:16,650 --> 00:29:23,310
Zdjęcia naprawdę mi powiedziały, że to on
ruszamy dalej.

469
00:29:25,210 --> 00:29:30,090
Można w tym żyć, wiesz, la-la
ląduj tak długo, jak chcesz, ale to

470
00:29:30,090 --> 00:29:35,550
był, wiesz, młotkiem w głowę
mówiąc: „cześć, Kyle, poszedł dalej”, to prawda

471
00:29:35,550 --> 00:29:36,550
OK.

472
00:29:36,770 --> 00:29:38,950
Oboje macie prawo żyć swoim życiem.

473
00:29:45,659 --> 00:29:50,980
Nie wiem co mam zrobić
teraz, ale mimo wszystko.

474
00:29:53,400 --> 00:29:59,840
Myślę o tym, jak się tu znaleźliśmy? Jeśli my
tak bardzo o siebie dbamy, jak to możliwe

475
00:29:59,840 --> 00:30:01,480
pozwalamy na to?

476
00:30:06,700 --> 00:30:11,020
Wszystko, co zbudowaliśmy, jest jak
dywan naprawdę został wyrwany od spodu

477
00:30:11,020 --> 00:30:12,020
twoje stopy.

478
00:30:12,140 --> 00:30:14,560
Nie spodziewałem się, że moje życie będzie się tak toczyć
kierunek.

479
00:30:22,820 --> 00:30:29,620
Ale patrząc na te zdjęcia,

480
00:30:29,780 --> 00:30:35,560
Myślę, że to dość jasno to wyjaśnia
to jest trwałe.

481
00:30:36,960 --> 00:30:40,600
I nie sądzę...

482
00:30:40,920 --> 00:30:42,360
Łatwo będzie z tego wrócić
to.

483
00:30:59,980 --> 00:31:05,640
potrzebuję

484
00:31:05,640 --> 00:31:09,720
aby pokazać Ci kilka opcji.

485
00:31:10,160 --> 00:31:13,640
Myślę o tym na urodziny
obiad. To nie jest wystarczająco dojrzałe.

486
00:31:15,100 --> 00:31:16,280
To Paco Ruban.

487
00:31:17,840 --> 00:31:19,600
Cóż, w takim razie odłożę to na bok.

488
00:31:22,140 --> 00:31:25,620
OK, przedstawię ci moje opcje.
To jest nagie, nic pod nim nie ma.

489
00:31:25,700 --> 00:31:29,740
Zdjęcie pułapki pragnienia. Czy to jest sukienka czy
narzutka na strój kąpielowy czy koszula nocna?

490
00:31:30,700 --> 00:31:31,700
Co?

491
00:31:33,000 --> 00:31:34,000
Wszystkie powyższe.

492
00:31:37,120 --> 00:31:38,760
O, mam ten kapelusz.

493
00:31:39,050 --> 00:31:43,210
Po prostu myślę, że to takie fantastyczne,
prawda? Tak. Z czym to nosisz?

494
00:31:43,750 --> 00:31:45,430
Czarny koronkowy stanik i szpilki.

495
00:31:46,570 --> 00:31:47,750
Bardzo Eric i Jerry.

496
00:31:53,010 --> 00:31:54,370
Spójrz na te spodenki z palcami.

497
00:31:55,110 --> 00:31:56,530
Uroczy. Tak.

498
00:31:57,170 --> 00:31:59,530
Tak, chcemy czuć się komfortowo, kiedy
idź nosić odzież aktywną.

499
00:31:59,770 --> 00:32:00,770
Jest jeszcze więcej motyki.

500
00:32:02,210 --> 00:32:04,310
U mnie znany również jako zwykły.

501
00:32:08,700 --> 00:32:13,420
To jedyny kraj na świecie
gdzie został nazwany na cześć kobiety. Och, ja

502
00:32:13,420 --> 00:32:15,320
to. Jedyny kraj na świecie.
Jak ona ma na imię, Lucia?

503
00:32:16,200 --> 00:32:19,160
Tak, tak ma na imię. Tak, Święta Łucja.
Dobra. Kobieta.

504
00:32:19,400 --> 00:32:20,400
Dobra. Dobra.

505
00:32:35,440 --> 00:32:36,780
Nie jedziemy do Nowego Jorku.

506
00:32:37,900 --> 00:32:38,900
Ja wiem.

507
00:32:43,220 --> 00:32:45,740
Dziękuję. Czerwone oko.

508
00:32:46,020 --> 00:32:48,120
Kontrola żywności i wtedy możemy kontynuować.

509
00:32:49,280 --> 00:32:51,100
Cześć. Jak się masz?

510
00:32:51,400 --> 00:32:53,660
Cześć. Spróbowałem Chanel.

511
00:32:53,900 --> 00:32:57,900
To znaczy, daj spokój. Upuściłem telefon.

512
00:32:58,460 --> 00:32:59,359
Wyglądasz świetnie.

513
00:32:59,360 --> 00:33:00,339
Taki słodki.

514
00:33:00,340 --> 00:33:05,780
Chętnie pojadę na dziewczęcy wyjazd,
Ucieknij z Los Angeles, ucieknij przed paparazzi.

515
00:33:07,250 --> 00:33:10,630
Fotografują Mo i Justa
dobrze się bawię.

516
00:33:10,950 --> 00:33:12,350
Spójrz na siebie z tym uroczym bagażem.

517
00:33:12,630 --> 00:33:13,209
Ja wiem.

518
00:33:13,210 --> 00:33:17,470
Miałem tę kobietę. Ona jest księżniczką. Ona
sprzedał mi torbę Birkin. To jest niesamowite.

519
00:33:18,010 --> 00:33:21,190
To wyraźnie vintage. To oszałamiające
piękny. To Hermes.

520
00:33:21,590 --> 00:33:27,650
Spójrz na ten rocznik krokodyla Hermesa
etui na biżuterię.

521
00:33:27,950 --> 00:33:28,950
To jest boskie.

522
00:33:29,150 --> 00:33:30,970
Potrzebuję jednego z tych pudełek do mojego życia.

523
00:33:31,510 --> 00:33:33,410
To jest jak stare gwiazdy filmowe.

524
00:33:36,680 --> 00:33:37,680
Cześć, jak się masz?

525
00:33:37,940 --> 00:33:40,120
Dziękuję. Cześć chłopaki. Cześć.

526
00:33:40,360 --> 00:33:41,760
Zbieracie się wszyscy.

527
00:33:42,140 --> 00:33:43,140
Tak podekscytowany.

528
00:33:43,260 --> 00:33:46,720
OK, więc Kathy i Dre dotarli na miejsce o 12:00
lot zegarowy. Zrobili?

529
00:33:46,980 --> 00:33:48,620
OK. Boze tam jest.

530
00:33:49,120 --> 00:33:50,240
Już w Miami. To trzy.

531
00:33:50,500 --> 00:33:54,820
Nie uwierzyłbyś, jakie to trudne
jest sprowadzenie wszystkich tych pań do naszego

532
00:33:54,820 --> 00:33:55,820
miejsce docelowe.

533
00:33:55,840 --> 00:33:57,180
To naprawdę przypomina hodowlę kotów.

534
00:33:57,400 --> 00:34:00,220
To znaczy, oni po prostu tu są, miau,
miau, miau, miau, miau. Więc bierzemy

535
00:34:00,220 --> 00:34:04,500
oddzielne loty i spotkanie w Miami
a następnie udajcie się razem do St. Lucia

536
00:34:04,500 --> 00:34:05,500
stamtąd.

537
00:34:05,560 --> 00:34:06,880
Ach! Chodźmy, dziewczyny.

538
00:34:12,820 --> 00:34:15,380
Zbyt bogaty, żeby nosić coś tak brzydkiego
bagaż.

539
00:34:15,739 --> 00:34:16,739
Kathy,

540
00:34:24,040 --> 00:34:27,320
przegapiliśmy Cię podczas naszego lotu, który tak się nie stało
odchyl się.

541
00:34:29,759 --> 00:34:32,040
Och, przyjechałeś z Los Angeles. tak?

542
00:34:32,739 --> 00:34:36,560
Gotowy? Powiedz Lucy, nadchodzimy. Jesteśmy
w drodze. Dobrze się bawimy.

543
00:34:37,440 --> 00:34:39,679
Minęło dużo czasu odkąd mieliśmy
dobry czas.

544
00:34:40,080 --> 00:34:41,080
Cóż, jesteśmy na to gotowi.

545
00:34:41,219 --> 00:34:47,639
Tak! Nasza trasa jest wypełniona i to mi się podoba
to. Mamy wspaniałe kolacje

546
00:34:47,639 --> 00:34:49,199
planowany. Mamy kilka lokalnych działań.

547
00:34:49,620 --> 00:34:50,620
Mamy przejażdżkę łodzią.

548
00:34:50,800 --> 00:34:54,360
Musimy uczcić urodziny Eriki i Dorit
urodziny. Mamy nocny targ.

549
00:34:54,800 --> 00:34:56,159
Uwielbiam być odpowiedzialnym.

550
00:34:56,840 --> 00:34:59,560
Mam okulary przeciwsłoneczne i słońce jest wysoko.

551
00:35:01,720 --> 00:35:04,500
Chodzę stylowo pod letnim niebem.

552
00:35:04,800 --> 00:35:05,800
Och, moja twarz.

553
00:35:06,240 --> 00:35:07,540
Dzięki. Tak.

554
00:35:07,820 --> 00:35:08,820
Tak.

555
00:35:11,240 --> 00:35:12,540
Takie piękne.

556
00:35:13,100 --> 00:35:15,460
Zachód słońca unosi mnie wyżej.

557
00:35:18,220 --> 00:35:20,420
Mam zamiar bawić się na ognisku.

558
00:35:23,260 --> 00:35:25,080
Mam zamiar grać dalej.

559
00:35:39,959 --> 00:35:42,440
O mój Boże. Spójrz na to. To jest tak
słodkie.

560
00:35:42,660 --> 00:35:43,660
O mój Boże.

561
00:35:43,760 --> 00:35:44,760
Tak.

562
00:35:54,920 --> 00:35:58,540
Panie, witamy na Lądowisku Windjammer
Ośrodek i rezydencja. Jesteśmy zaszczyceni

563
00:35:58,540 --> 00:36:02,240
czy jesteś tu dzisiaj. Bardzo dziękuję.
Witamy na pięknej Wyspie Św.

564
00:36:02,340 --> 00:36:03,580
Łucja. Witamy wszystkich.

565
00:36:03,960 --> 00:36:06,340
Dzięki. Pozwól, że zabiorę cię do twojego
mieszkanie, rezydencja.

566
00:36:06,560 --> 00:36:07,700
Tędy, drogie panie.

567
00:36:07,940 --> 00:36:08,940
Tędy.

568
00:36:13,960 --> 00:36:15,640
Och, takie piękne. Cześć.

569
00:36:32,590 --> 00:36:33,590
Uwielbiam to powitanie.

570
00:36:33,710 --> 00:36:38,010
Właśnie tak chciałem nasz
podróż na początek. Mamy piękne

571
00:36:38,490 --> 00:36:44,690
pyszne koktajle, stalowa opaska na patelnię,
i wspaniały czas przed nami.

572
00:36:45,310 --> 00:36:46,430
Kto by narzekał?

573
00:36:49,210 --> 00:36:52,010
OK, więc mamy swoje pokoje.

574
00:36:52,430 --> 00:36:58,790
Są wszędzie w pobliżu, więc zobaczmy. Tak,
Erica i Dorit tu będą.

575
00:36:59,010 --> 00:37:05,420
Kyle i Kathy, wszyscy jesteście w willi
razem, a potem syn Garcelle i

576
00:37:05,440 --> 00:37:08,380
A ja muszę spać w tym samym łóżku co
Suttona. Tak.

577
00:37:08,680 --> 00:37:09,680
Tak.

578
00:37:09,700 --> 00:37:13,460
Dużo podróżowałem z Suttonem
wcześniej. Chyba nigdy się nie dzieliliśmy

579
00:37:13,460 --> 00:37:17,020
razem. Właściwie spałem obok
ją w samolotach i rzeczywiście ma

580
00:37:17,020 --> 00:37:19,300
tendencja do budzenia się w środku
noc, ach!

581
00:37:20,580 --> 00:37:21,580
Do pokoju!

582
00:37:23,840 --> 00:37:25,460
Nadchodzi.

583
00:37:25,680 --> 00:37:28,260
Poczułem jakieś dziwne wibracje. jestem
marzyć.

584
00:37:28,700 --> 00:37:30,180
Nie powiedzieliśmy dwa słowa do jednego
inny.

585
00:37:30,440 --> 00:37:32,640
Ale ona na pewno przyjdzie,

586
00:37:33,600 --> 00:37:35,560
uch, och, może byłam złą dziewczynką.

587
00:37:46,120 --> 00:37:47,560
To jest twój pokój, Erico.

588
00:37:48,300 --> 00:37:49,680
O mój Boże, jestem spersonalizowany.

589
00:37:50,060 --> 00:37:52,820
Cześć. To jest oszałamiające.

590
00:37:53,260 --> 00:37:58,040
Ośrodek ten jest piękny, położony w
tego pięknego zbocza góry.

591
00:37:58,700 --> 00:37:59,700
Wspaniałe plaże.

592
00:38:00,180 --> 00:38:01,180
Witamy w domu.

593
00:38:02,060 --> 00:38:05,560
Bo może daje szansę Kathy Hilton
za swoje pieniądze na te wycieczki.

594
00:38:06,200 --> 00:38:08,440
Och, musimy poważnie podejść do tego
willa?

595
00:38:09,140 --> 00:38:12,560
O nie, nie, nie, nie. To jest dobre dla nas.

596
00:38:12,820 --> 00:38:13,900
Och, och, och.

597
00:38:14,660 --> 00:38:17,160
Piękny. Spójrz na te. Taka ładna.

598
00:38:17,400 --> 00:38:22,420
Spójrz na zewnątrz. I spójrz na to. Och, nasz
własny mały prywatny basen.

599
00:38:22,980 --> 00:38:24,420
To jest bardzo ładne.

600
00:38:24,780 --> 00:38:25,780
Piękny.

601
00:38:26,160 --> 00:38:29,300
Spójrzcie, jaki piękny jest ten widok. Och,
to jest wspaniałe. To jest wspaniałe.

602
00:38:29,640 --> 00:38:31,120
Och, to jest takie ładne.

603
00:38:59,300 --> 00:39:02,120
O mój Boże. Moglibyśmy położyć się topless.

604
00:39:02,380 --> 00:39:05,840
Widzę tu nagiego miotacz basenu.

605
00:39:07,980 --> 00:39:09,080
Och, moje kolana.

606
00:39:12,920 --> 00:39:15,440
O nie, mój filcowy cukierek się rozpadł.

607
00:39:15,840 --> 00:39:19,340
Katastrofa. O nie, panie Bill.

608
00:39:19,940 --> 00:39:24,520
panikuję. Pomysł bycia bez
moje cukierki na następne trzy lub cztery

609
00:39:24,520 --> 00:39:27,040
dni bardzo mnie motywuje.

610
00:39:27,550 --> 00:39:31,850
Wiem, że będę musiał to zjeść
słodycze o 3 nad ranem, po tym jak zjadłem

611
00:39:31,850 --> 00:39:34,170
kolejna z naszych przerażających kolacji.

612
00:39:35,190 --> 00:39:37,390
Nadal chcę to zjeść. Czy to źle?

613
00:39:39,350 --> 00:39:41,270
To jest takie ładne.

614
00:39:41,810 --> 00:39:42,810
Nie ma za co.

615
00:39:42,990 --> 00:39:48,610
Już czuję się zrelaksowany. Po prostu czuję
jak, och, jesteśmy na wakacjach.

616
00:39:48,830 --> 00:39:51,230
Jesteśmy w kraju, którego nie potrafię wymówić.

617
00:39:52,210 --> 00:39:53,250
Święta Łucja.

618
00:39:54,270 --> 00:39:55,410
jestem w domu.

619
00:39:56,490 --> 00:39:57,490
Czy czujesz się dobrze?

620
00:39:57,570 --> 00:39:59,010
Jestem taki szczęśliwy.

621
00:39:59,770 --> 00:40:01,130
Czy przywitałem się z Dorit?

622
00:40:01,750 --> 00:40:05,090
Chciałem cię o to zapytać. Nie zrobiłem tego
do zobaczenia, przywitajcie się, ale mnie nie było

623
00:40:05,090 --> 00:40:06,090
ty cały czas.

624
00:40:06,250 --> 00:40:11,090
Poczułem jakieś dziwne wibracje, więc
nie wiem. Od kogo? Od Dorit. Od

625
00:40:11,310 --> 00:40:14,850
Od Dorit. Pewnie czuje się dziwnie
ponieważ ostatni raz tam byliście

626
00:40:14,850 --> 00:40:18,170
razem na imprezie Caviar Caspia, ty
skakali sobie do gardeł.

627
00:40:19,530 --> 00:40:20,710
Czy nazwałem cię suką?

628
00:40:21,110 --> 00:40:22,530
Nie, powinienem był cię nazwać suką.

629
00:40:25,370 --> 00:40:27,710
Myślę, że ona dość mocno mnie kopie.

630
00:40:27,970 --> 00:40:29,690
OK, wróciliśmy. Widzę oczy.

631
00:40:30,350 --> 00:40:36,150
Oczy Sutton są jak... ja
Dostaję dziwne wibracje od Dorit.

632
00:40:38,810 --> 00:40:39,810
Oh.

633
00:40:41,270 --> 00:40:44,750
Chcę cieszyć się tą podróżą, chłopaki. Tak.
Nie chcę siedzieć bezczynnie i zajmować się różnymi sprawami

634
00:40:44,750 --> 00:40:46,910
ropiejący. Nie powiedzieliśmy ani dwóch słów
siebie nawzajem.

635
00:40:47,190 --> 00:40:51,390
Ale wiem, że kiedy ona pojawia się z rapem, ja
wiedzieć, kiedy ona patrzy... I ty

636
00:40:51,390 --> 00:40:54,270
myślisz, że ona przyjdzie dzisiaj z czym?
Ona na pewno przyjdzie jak...

637
00:40:54,740 --> 00:40:56,940
Uch, och, może byłam złą dziewczynką.

638
00:40:58,720 --> 00:40:59,720
O mój Boże.

639
00:40:59,760 --> 00:41:00,800
Oto rzecz. Dobra.

640
00:41:01,520 --> 00:41:06,000
Oglądam Dorit z Kylem i
Dorit zachowuje się jak... Oni są najlepsi

641
00:41:06,000 --> 00:41:09,540
ponownie. Tak, ale czynnik przebaczenia
jest takie proste.

642
00:41:11,080 --> 00:41:14,440
Cóż, zawsze tak mieli. Ale z
ja, to jest jak... Zawsze tak było

643
00:41:14,440 --> 00:41:15,960
to i jestem pewien, że mogą powiedzieć, że tak
to.

644
00:41:16,820 --> 00:41:21,080
Wiesz, podobają mi się wszystkie dziewczyny, ale ja
muszę powiedzieć, że to grupa kliki i

645
00:41:21,080 --> 00:41:22,700
trudne do złamania. To znaczy, siebie.

646
00:41:23,260 --> 00:41:24,260
Jako nowicjusz? Tak.

647
00:41:24,400 --> 00:41:28,560
To grupa trudna do przełamania. To jest
wszystko co mówię. Miałem coś w rodzaju

648
00:41:28,560 --> 00:41:32,740
dziwne oczekiwanie, że wszyscy pojedziemy
być, jak, chodzić, skakać i

649
00:41:32,740 --> 00:41:33,740
trzymając się za ręce i śpiewając.

650
00:41:34,250 --> 00:41:39,090
Lubię, gdy wszyscy mnie lubią. I naprawdę
pomyślałem: och, te dziewczyny spędzają razem czas

651
00:41:39,090 --> 00:41:43,530
razem i wiesz, będziemy dziewczyną
gangu i wszyscy się poznamy

652
00:41:43,530 --> 00:41:49,150
innych, nocować i tak dalej
tak. Ale myślę, że wszyscy tak mają

653
00:41:49,150 --> 00:41:53,790
dużo historii razem. Wychodzi A
trochę tak klikalne. Jestem zastraszony

654
00:41:53,790 --> 00:41:55,470
bo to trochę tak.

655
00:41:55,800 --> 00:41:59,840
Popularna dziewczyna. Dorastałem w latach 60.,
i zawsze próbowałem dostać się do

656
00:41:59,840 --> 00:42:04,620
popularna grupa, ale wszyscy wiedzieli, że nią jestem
nie jeden z nich. Jakby co, nosiłem

657
00:42:04,620 --> 00:42:09,640
ubrania używane. To ja byłem dziwny
hipisowska dziewczyna, która niezbyt często się kąpała

658
00:42:09,640 --> 00:42:11,720
często. Och, nie powinienem tego mówić.

659
00:42:12,160 --> 00:42:16,540
Czy masz wrażenie, że to prawie
jakby nieważne co zrobisz, nie możesz

660
00:42:16,540 --> 00:42:17,540
to?

661
00:42:20,120 --> 00:42:21,220
Co się stało, Katarzyno?

662
00:42:23,920 --> 00:42:26,660
Była długim rzędem dziewcząt.

663
00:42:26,860 --> 00:42:33,440
I jedyną osobą, która naprawdę mnie wspiera
ja jestem Garcelle.

664
00:42:33,680 --> 00:42:37,560
Nawet Kyle nie powie: daj spokój, to prawda
wystarczy.

665
00:42:38,100 --> 00:42:39,780
Zawsze jest tak, że ty też.

666
00:42:40,060 --> 00:42:43,400
Nigdy tak nie jest, Dorit, daj spokój, to też
dużo.

667
00:42:44,280 --> 00:42:49,300
Oto pytanie za milion dolarów
dlaczego Sutton nadal się broni

668
00:42:49,300 --> 00:42:51,500
Kyle, kiedy Kyle nie zawsze wstaje
dla niej?

669
00:42:52,140 --> 00:42:53,140
Nie wiem.

670
00:42:54,090 --> 00:42:55,090
Nie wiem.

671
00:42:55,530 --> 00:42:59,030
To tak, jakbym chciała, żeby mnie tak lubili
dużo i nie mogę ich do tego zmusić.

672
00:43:07,670 --> 00:43:11,890
Ale nie możesz być tym, który może to dać
i nie móc tego znieść. Pozujesz jako

673
00:43:11,890 --> 00:43:14,770
przyjacielem, a potem często pracuję jako
wróg.

674
00:43:15,090 --> 00:43:17,850
To nie będzie rozstrzygane na rozprawie o godz
morze.

675
00:43:18,050 --> 00:43:19,190
OK, teraz jesteś śmieszny.

676
00:43:19,570 --> 00:43:21,670
Czego wszyscy ode mnie chcecie?

677
00:43:24,000 --> 00:43:27,080
Poważnie, czego ty, do cholery, chcesz
ja?

